Summer Aztec Dress

Hello everyone from sunny and hot Florida!

Nine days ago, I arrived in Fort Myers, Florida where I´ll spent the rest of the year to study a semester abroad. After my first days I have to say that I just love it here! The climate is so nice; it is sunny all the time, you can get tanned, temperatures are pretty high,... Also, my appartement here is right next to a beautiful lake which got a waterfront where you can do some kayaking or other water sports activities. But the best thing is that the beach is just a few driving minutes away. I have to say that I am totally a beach lover! I can not wait to explore all the beautiful beaches here. So let´s start this exciting semester!

The pictures you can see in this post were taken on my last days in Germany. My sister did a great job as my "personal photographer" again. 

I am wearing a white dress with an aztec pattern which I bought from Zara in Munich. When I saw this dress in the Zara store in Munich it was love at first sight. I couldn´t resist so I just had to buy it! I guess everyone of you knows that feeling very well!

In my pictures I combined the dress with some pink flower sandals and golden jewelry.

The material of the dress is very comfy and light, so I would say it is a perfect dress for hot summer days! 

The jewelrys I would like to combine with the dress are some golden bracelets and lots of golden-turquoise rings. 

What do you think about my look? 

I cannot wait to show you the first pictures from Florida! Stay tuned for more!

Thank you so much for all of your comments! 

xoxo Lena

------------------------------------------------------------------------------------------------

Hallo zusammen aus dem sonnigen und heißem Florida!

Vor neun Tagen bin ich hier in Fort Myers angekommen, wo ich den Rest des Jahres für ein Auslandssemester verbringen werde. Nach den ersten Tagen hier, muss ich einfach sagen, dass ich es hier einfach nur liebe! Das Klima hier ist total angenehm; es ist die ganze Zeit sonnig, man wird schön braun, die Temperaturen sind total warm und sommerlich, ... 

Meine Wohnung hier liegt genau an einem schönen See, der zur Uni gehört und außerdem eine "Waterfront" hat, an welcher man Kayaken gehen oder auch andere Wassersportaktivitäten machen kann. 

Aber das Allerbeste ist einfach, dass der Strand hier nur ein paar Autominuten entfernt ist. Ich muss zugeben, dass ich ein totaler Strand-Fan bin! Daher kann ich es kaum erwarten, all die schönen Strände hier zu entdecken! 

Los geht´s mit einem aufregendem Semester!

Die Bilder, die ihr hier in diesem Post sehen könnt, wurden während meiner letzten Tage in Deutschland geschossen. Wiedermal hat meine Schwester Johanna einen tollen Job als meine "persönliche Fotografin" gemacht! :) 

Mein Outfit ist ein weißes Kleid mit Azteken-Print, welches ich ein paar Tage zuvor bei Zara in München gekauft habe. Als ich das Kleid gesehen habe, war es einfach Liebe auf den ersten Blick! Ich konnte einfach nicht anders, als zuzuschlagen und es zu kaufen! Ich denke, jeder kennt dieses Gefühl sehr gut.

Auf diesen Bilder habe ich das Kleid mit pinken Blumensandalen und goldenem Schmuck kombiniert. Da das Material des Kleides sehr luftig und bequem ist, würde ich sagen, dass es einfach ein perfektes Kleid für heiße Sommertage ist! 

Den Schmuck, den ich dazu kombiniert habe, sind goldene Armreifen und außerdem vielen golden-türkise Ringe! 

Was denkt ihr über mein Outfit?

Ich kann es kaum erwarten, euch meine ersten Bilder aus Florida zu präsentieren! Also bleibt dran für mehr!

Danke für all eure Kommentare!

xoxo, Lena

DRESS: Zara (similar here)

SHOES: Primark (similar here)

BRACELET: Mango (similar here)

RINGS: H&M (similar here)

Last days in Germany

Happy Monday Loves!

As I am sitting here, I am already counting the days until I am leaving to the United States.

I am going to spend one semester abroad in Florida, more precisely in Fort Myers.

Just five more days until this big adventure is starting!

The last days I will spend a lot of time with my family and friends and of course do a lot of packing and preparations for my semester abroad.

Today I want to share my first look with you.

These pictures were taken yesterday evening by my lovely sister Johanna (thank you so much by the way).

 I am wearing a white crop top from H&M combined with a casual ripped jeans shorts from Mango. At the moment I really love the hot and sunny weather here in Germany, because it allows you to wear a lot of summer clothes which I actually like a lot more than winter clothes.

For this look I also combined a silver necklace from Schmuckrausch which I bought a few days ago in Munich. My gladiator sandals in the pictures are from the current Mango Sale, so maybe you will still find them there.

This look is very comfy and casual but still a bit sexy so that you can wear it either in your everyday life or even for going out.

For evenings I would add this black leather clutch to my look which gives a more elegant touch. 

Currently I am very into crop tops, especially ones with a high neck.

I hope you will enjoy my look!

Thank you so much for your comments!

------------------------------------------------------------------------------------------------

Wunderschönen Montag, ihr Lieben!

Während ich hier sitze, läuft schon der Countdown bis es für mich losgeht in die Vereinigten Staaten.

Ich werde nämlich ein Auslandssemester in Florida, genauer gesagt Fort Myers verbringen. 

Nur noch fünf Tage bis das Abenteuer endlich beginnt!

Heute will ich euch meinen ersten Outfitpost präsentieren.

Die Bilder habe ich gestern Abend mit meiner Schwester Johanna (Vielen lieben Dank hierfür!) geschossen.

Als Outfit trage ich ein weißes Croptop von H&M in Kombination mit einer Ripped Jeans Shorts von der aktuellen Mango Collection. Zurzeit ist ja sehr schönes und heißes Sommerwetter bei uns, daher ist es möglich endlich einmal die Sommerklamotten rauszuholen, die ich viel lieber als irgendwelche warmen Wintersachen trage. 

Für diesen Look habe ich außerdem ein Kette von Schmuckrausch mit einem Rosenquarzanhänger kombiniert, die ich vor ein paar Tagen in München gekauft habe. Meine Gladiatoren Sandalen in den Bildern könnt ihr im aktuellen Mango Sale finden; vielleicht gibt es sie ja noch zu kaufen. 

Dieses Outfit ist sehr lässig und bequem, aber dennoch etwas sexy, sodass es entweder im Alltag oder auch beim Ausgehen getragen werden kann. 

Für Abends würde ich dazu noch eine kleine schwarze Clutch von Accessorize dazu tragen, um dem Outfit einen eleganteren Touch zu geben.

Zurzeit bin ich total verrückt nach Croptops, vor allem welchen, die einen hohen Nacken und keine Ärmel haben. 

Ich hoffe, euch gefällt mein Outfit!

Vielen Dank für eure Kommentare!

TOP: H&M (similar here)

JEANS SHORTS: Mango (here)

NECKLACE: Schmuckrausch (similar here)

SHOES: Mango (here)

CLUTCH: Accessorize (similar here)

About me

"A girl should be two things ...Classy & fabulous." - Coco Chanel

Hi, my name is Lena and I am 21 years old. 

Currently I am studying business economics in Wuerzburg, a town in the middle of Germany.

I am about to study a semester abroad in the United States, more precisely in Fort Myers, Florida. 

As I am absolutely passionate about fashion, lifestyle, beauty, travelling and healthy food, I would like to share my interests with you.

Therefore, I decided to create my blog Elle Couture.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi, mein Name ist Lena und ich bin 21 Jahre alt. 

Zurzeit studiere ich Wirtschaftswissenschaften in Würzburg, eine Stadt in der Mitte Deutschlands.

Demnächste werde ich für ein Auslandssemester in die Vereinigten Staaten, genauer gesagt nach Fort Myers in Florida gehen.

Da ich mich sehr für Mode, Lifestyle, Beauty, Reisen und gesundes Essen interessiere, möchte ich gerne meine Interessen mit euch teilen.

Aus diesem Grund habe ich mich dazu entschieden, den Blog Elle Couture zu gründen. 

Contact

BE A PART OF Ellecouture.blogspot.de

Sie möchten Teil von ELLECOUTURE.BLOGSPOT.DE werden und sind an einer Zusammenarbeit oder Werbung auf meinem Blog interessiert?

Dann schreiben Sie mir gerne eine E-mail an: lena.fenzl@gmail.com

You want to be a part of ELLECOUTURE.BLOGSPOT.DE?

You’re looking for a Sponsoring, Advertising or Cooperation with me?

Please email me at: lena.fenzl@gmail.com

IMPRESSUM

Angaben gemäß § 5 TMG

Magdalena Fenzl

Ysenburgstraße 2c

97082 Würzburg

GERMANY

Vertreten durch: 

Magdalena Fenzl 

Kontakt:

E-Mail: lena.fenzl@gmail.com

Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV:
Magdalena Fenzl

Ysenburgstraße 2c

97082 Würzburg

GERMANY

Haftungsausschluss: 

Haftung für Inhalte

Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.

Datenschutz

Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder eMail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.

Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (”Google”). Google Analytics verwendet sog. ”Cookies”, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglicht. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung diese Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten der Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.